China: Fourth protocol to the China – Hong Kong tax treaty

International Tax Review is part of Legal Benchmarking Limited, 1-2 Paris Garden, London, SE1 8ND

Copyright © Legal Benchmarking Limited and its affiliated companies 2025

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

China: Fourth protocol to the China – Hong Kong tax treaty

ho.jpg

lu.jpg

Khoonming Ho


Lewis Lu

On April 1 2015 the governments of the People's Republic of China (PRC) and the Hong Kong SAR signed the Fourth protocol (the Protocol) to the China – Hong Kong double tax arrangement (DTA) of 2008. The Protocol provides 'best-in-class' tax treaty provisions for Hong Kong enterprises undertaking aircraft and ship leasing from the mainland and those conducting cross-border public market securities investment activities. These treatments would boost Hong Kong's development as a capital equipment leasing hub and as an asset management centre. For royalty withholding tax, lease rentals derived from aircraft and ship leasing businesses (excluding the interest portion under a finance lease arrangement), covered under the DTA's royalties article, are now subject to a reduced rate of withholding tax (WHT) of 5%, down from 7%.

For capital gains, the Protocol also provides clarifications that capital gains derived from shares trading where both the purchase and sale of shares in listed companies on a recognised exchange platform by either Hong Kong or China enterprises, will be exempt from tax in the jurisdiction where listed shares are transacted. Clarifications are also provided to permit an investment fund, established in Hong Kong, to be considered as tax resident in Hong Kong and therefore to be eligible for this listed shares relief in its own right.

And for treaty abuse and exchange of information, as has been the trend for new and updated DTAs of China over the past three years, the Protocol inserts anti-avoidance rules in the dividend, interest, royalties and capital gains articles providing that DTA benefits will not be available if the main purpose for entering into an arrangement was to secure a more favorable tax position. The Protocol also extends the definition of PRC taxes subject to the exchange of information article under the DTA to include VAT, consumption tax, business tax, land appreciation tax and real estate tax.

The Protocol is highly advantageous to Hong Kong and the revised DTA offers significant comparable benefits to Hong Kong enterprises conducting cross-border investments and business activities with the mainland. In addition, it follows China's general DTA update policy and is aligned with China's recent focus on BEPS.

Khoonming Ho (khoonming.ho@kpmg.com)

KPMG, China and Hong Kong SAR

Tel: +86 (10) 8508 7082

Lewis Lu (lewis.lu@kpmg.com)

KPMG, Central China

Tel: +86 (21) 2212 3421

more across site & shared bottom lb ros

More from across our site

AI and assisting clients with navigating global tax reform contributed to the uptick in turnover, the firm said
In a post on X, Scott Bessent urged dissenting countries to the US/OECD side-by-side arrangement to ‘join the consensus’ to get a deal over the line
A new transatlantic firm under the name of Winston Taylor is expected to go live in May 2026 with more than 1,400 lawyers and 20 offices
As ITR’s exclusive data uncovers in-house dissatisfaction with case management, advisers cite Italy’s arcane tax rules
The new guidance is not meant to reflect a substantial change to UK law, but the requirement that tax advice is ‘likely to be correct’ imposes unrealistic expectations
Taylor Wessing, whose most recent UK revenues were £283.7m, would become part of a £1.23bn firm post combination
China and a clutch of EU nations have voiced dissent after Estonia shot down the US side-by-side deal; in other news, HMRC has awarded companies contracts to help close the tax gap
An EY survey of almost 2,000 tax leaders also found that only 49% of respondents feel ‘highly prepared’ to manage an anticipated surge of disputes
The international tax, audit and assurance firm recorded a 4% year-on-year increase in overall turnover to hit $11bn
Awards
View the official winners of the 2025 Social Impact EMEA Awards
Gift this article