China: Fourth protocol to the China – Hong Kong tax treaty

International Tax Review is part of Legal Benchmarking Limited, 1-2 Paris Garden, London, SE1 8ND

Copyright © Legal Benchmarking Limited and its affiliated companies 2026

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

China: Fourth protocol to the China – Hong Kong tax treaty

ho.jpg

lu.jpg

Khoonming Ho


Lewis Lu

On April 1 2015 the governments of the People's Republic of China (PRC) and the Hong Kong SAR signed the Fourth protocol (the Protocol) to the China – Hong Kong double tax arrangement (DTA) of 2008. The Protocol provides 'best-in-class' tax treaty provisions for Hong Kong enterprises undertaking aircraft and ship leasing from the mainland and those conducting cross-border public market securities investment activities. These treatments would boost Hong Kong's development as a capital equipment leasing hub and as an asset management centre. For royalty withholding tax, lease rentals derived from aircraft and ship leasing businesses (excluding the interest portion under a finance lease arrangement), covered under the DTA's royalties article, are now subject to a reduced rate of withholding tax (WHT) of 5%, down from 7%.

For capital gains, the Protocol also provides clarifications that capital gains derived from shares trading where both the purchase and sale of shares in listed companies on a recognised exchange platform by either Hong Kong or China enterprises, will be exempt from tax in the jurisdiction where listed shares are transacted. Clarifications are also provided to permit an investment fund, established in Hong Kong, to be considered as tax resident in Hong Kong and therefore to be eligible for this listed shares relief in its own right.

And for treaty abuse and exchange of information, as has been the trend for new and updated DTAs of China over the past three years, the Protocol inserts anti-avoidance rules in the dividend, interest, royalties and capital gains articles providing that DTA benefits will not be available if the main purpose for entering into an arrangement was to secure a more favorable tax position. The Protocol also extends the definition of PRC taxes subject to the exchange of information article under the DTA to include VAT, consumption tax, business tax, land appreciation tax and real estate tax.

The Protocol is highly advantageous to Hong Kong and the revised DTA offers significant comparable benefits to Hong Kong enterprises conducting cross-border investments and business activities with the mainland. In addition, it follows China's general DTA update policy and is aligned with China's recent focus on BEPS.

Khoonming Ho (khoonming.ho@kpmg.com)

KPMG, China and Hong Kong SAR

Tel: +86 (10) 8508 7082

Lewis Lu (lewis.lu@kpmg.com)

KPMG, Central China

Tel: +86 (21) 2212 3421

more across site & shared bottom lb ros

More from across our site

While the IBS incorporates taxable events previously covered by state and municipal taxes, its governance and operational logic represent a significant departure from the legacy model
The new office on the fourth floor of 4 More London will span 14,230 square feet, with the potential to expand to the first and second floors
MNEs now face a shift from modelling to execution as the side‑by‑side deal forces tax teams to upgrade systems, harmonise data, and prevent costly pillar two mismatches
As recent surveys suggest a disconnect between AI adoption and employee engagement, the big four risk digging themselves into a strategic hole
Almost three-quarters of surveyed tax professionals are concerned about inaccurate AI outputs; in other news, Dentons hired a partner from CMS to lead its Belgian tax team
Long-running, high-value and complex enquiries are a significant reason for HM Revenue and Customs’s increased TP yield, experts suggest
Landmark legal updates in India have led companies to prioritise specialised tax advisers over accountants, ITR has found
Brazil’s shift to a nationwide consumption tax is more than conceptual; it fundamentally transforms municipal revenue, enforcement, and administrative disputes
While some advisers praised the ruling’s definition of a ‘voucher’ for VAT purposes, a UK partner said the case left unanswered questions
While pillar two has been enacted on paper in Brazil, companies are encountering a range of practical compliance issues, ITR has heard
Gift this article