China: Fourth protocol to the China – Hong Kong tax treaty

International Tax Review is part of Legal Benchmarking Limited, 1-2 Paris Garden, London, SE1 8ND

Copyright © Legal Benchmarking Limited and its affiliated companies 2026

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

China: Fourth protocol to the China – Hong Kong tax treaty

ho.jpg

lu.jpg

Khoonming Ho


Lewis Lu

On April 1 2015 the governments of the People's Republic of China (PRC) and the Hong Kong SAR signed the Fourth protocol (the Protocol) to the China – Hong Kong double tax arrangement (DTA) of 2008. The Protocol provides 'best-in-class' tax treaty provisions for Hong Kong enterprises undertaking aircraft and ship leasing from the mainland and those conducting cross-border public market securities investment activities. These treatments would boost Hong Kong's development as a capital equipment leasing hub and as an asset management centre. For royalty withholding tax, lease rentals derived from aircraft and ship leasing businesses (excluding the interest portion under a finance lease arrangement), covered under the DTA's royalties article, are now subject to a reduced rate of withholding tax (WHT) of 5%, down from 7%.

For capital gains, the Protocol also provides clarifications that capital gains derived from shares trading where both the purchase and sale of shares in listed companies on a recognised exchange platform by either Hong Kong or China enterprises, will be exempt from tax in the jurisdiction where listed shares are transacted. Clarifications are also provided to permit an investment fund, established in Hong Kong, to be considered as tax resident in Hong Kong and therefore to be eligible for this listed shares relief in its own right.

And for treaty abuse and exchange of information, as has been the trend for new and updated DTAs of China over the past three years, the Protocol inserts anti-avoidance rules in the dividend, interest, royalties and capital gains articles providing that DTA benefits will not be available if the main purpose for entering into an arrangement was to secure a more favorable tax position. The Protocol also extends the definition of PRC taxes subject to the exchange of information article under the DTA to include VAT, consumption tax, business tax, land appreciation tax and real estate tax.

The Protocol is highly advantageous to Hong Kong and the revised DTA offers significant comparable benefits to Hong Kong enterprises conducting cross-border investments and business activities with the mainland. In addition, it follows China's general DTA update policy and is aligned with China's recent focus on BEPS.

Khoonming Ho (khoonming.ho@kpmg.com)

KPMG, China and Hong Kong SAR

Tel: +86 (10) 8508 7082

Lewis Lu (lewis.lu@kpmg.com)

KPMG, Central China

Tel: +86 (21) 2212 3421

more across site & shared bottom lb ros

More from across our site

Valid pillar two objectives are still intact after the side-by-side agreement, but whether the framework is now settled is ‘a $64,000 question’, Morrison Foerster’s tax chair told ITR
Ian Halligan previously led Baker Tilly’s international tax services in the US
Exclusive ITR data emphasises that DEI does not affect in-house buying decisions – and it’s nothing to do with the US president
The firms made senior hires in Los Angeles and Cleveland respectively; in other news, South Korea reported an 11% rise in tax income, fuelled by a corporation tax boom
The ‘deeply flawed’ report is attempting to derail UN tax convention debates, the Tax Justice Network’s CEO said
Salim Rahim, a TP specialist, had been a partner at Baker McKenzie since 2010
While the manual should be consulted for any questions around MAPs, the OECD’s Sriram Govind also emphasised that the guidance is ‘not a political commitment’
The landmark Indian Supreme Court judgment redefines GAAR, JAAR and treaty safeguards, rejects protections for indirect transfers and tightens conditions for Mauritius‑based investors claiming DTAA relief
The expansion introduces ‘business-level digital capabilities’ for tax professionals, the US tax agency said
As tax teams face pressure from complex rules and manual processes, adopting clear ownership, clean data and adaptable technology is essential, writes Russell Gammon, chief innovation officer at Tax Systems
Gift this article