China: Fourth protocol to the China – Hong Kong tax treaty

International Tax Review is part of Legal Benchmarking Limited, 1-2 Paris Garden, London, SE1 8ND

Copyright © Legal Benchmarking Limited and its affiliated companies 2026

Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy | Modern Slavery Statement

China: Fourth protocol to the China – Hong Kong tax treaty

ho.jpg

lu.jpg

Khoonming Ho


Lewis Lu

On April 1 2015 the governments of the People's Republic of China (PRC) and the Hong Kong SAR signed the Fourth protocol (the Protocol) to the China – Hong Kong double tax arrangement (DTA) of 2008. The Protocol provides 'best-in-class' tax treaty provisions for Hong Kong enterprises undertaking aircraft and ship leasing from the mainland and those conducting cross-border public market securities investment activities. These treatments would boost Hong Kong's development as a capital equipment leasing hub and as an asset management centre. For royalty withholding tax, lease rentals derived from aircraft and ship leasing businesses (excluding the interest portion under a finance lease arrangement), covered under the DTA's royalties article, are now subject to a reduced rate of withholding tax (WHT) of 5%, down from 7%.

For capital gains, the Protocol also provides clarifications that capital gains derived from shares trading where both the purchase and sale of shares in listed companies on a recognised exchange platform by either Hong Kong or China enterprises, will be exempt from tax in the jurisdiction where listed shares are transacted. Clarifications are also provided to permit an investment fund, established in Hong Kong, to be considered as tax resident in Hong Kong and therefore to be eligible for this listed shares relief in its own right.

And for treaty abuse and exchange of information, as has been the trend for new and updated DTAs of China over the past three years, the Protocol inserts anti-avoidance rules in the dividend, interest, royalties and capital gains articles providing that DTA benefits will not be available if the main purpose for entering into an arrangement was to secure a more favorable tax position. The Protocol also extends the definition of PRC taxes subject to the exchange of information article under the DTA to include VAT, consumption tax, business tax, land appreciation tax and real estate tax.

The Protocol is highly advantageous to Hong Kong and the revised DTA offers significant comparable benefits to Hong Kong enterprises conducting cross-border investments and business activities with the mainland. In addition, it follows China's general DTA update policy and is aligned with China's recent focus on BEPS.

Khoonming Ho (khoonming.ho@kpmg.com)

KPMG, China and Hong Kong SAR

Tel: +86 (10) 8508 7082

Lewis Lu (lewis.lu@kpmg.com)

KPMG, Central China

Tel: +86 (21) 2212 3421

more across site & shared bottom lb ros

More from across our site

However, women in tax face greater career obstacles than their male counterparts, an exclusive ITR survey of more than 100 women tax leaders revealed
Under Jeff Soar’s leadership, WTS UK aims to scale to 100 partners within five years and challenge the big four
As the firm embarks on a major shakeup of its EMEA partnerships, some staff will be watching nervously
The buyout of Hucke and Associates continues Ryan’s streak of firm acquisitions; in other news, a UK appeal against VAT on private school fees was dismissed
Tax teams are responding to usual client demand in the region, albeit with increased working from home flexibility, local sources indicate
A 120-plus-day delay to refunds would cost taxpayers almost $3bn in additional interest, the Cato Institute warned; plus indirect tax updates from February
The Office for Budget Responsibility’s pessimistic pillar two forecast accompanied the UK chancellor’s muted Spring Statement, dubbed ‘as dull as possible’ by one adviser
Digital tax reform is dissolving the old ‘temporal buffer’, forcing systems, institutions, and professionals to adapt as real-time reporting reshapes governance, capability, and compliance
Our first instalment features analysis of Deloitte’s landmark EMEA merger, Donald Trump’s Supreme Court tariff showdown and Venezuela’s tax evolution
While some believe it could have a positive effect on the wider advisory landscape, others argue that HMRC’s ‘red tape’ exercise won’t deter bad actors
Gift this article